... &> /dev/null
все таки есть в линуксах (в данный момент я имею ввиду убунту), что то манящее и приятное..