... &> /dev/null
Юху! Моя копия дьябло 3 отправилась ко мне ^_^