... &> /dev/null
Да, я гордый, злой и не хороший, такие дела.